I was sitting in a small bookstore in Lahore, flipping through old dusty shelves, searching for a particular Islamic book in Urdu that my mother had asked for. It was a Tafseer book she remembered from her childhood.